Appena il nostro finanziere fu uscito, Madame Bois-Laurier prese a dirmi come fosse felice che egli mi avesse trovata di suo gusto. «È un uomo senza pari», disse, «un cuore eccellente e un amico impagabile. Lasciatemi fare; vi sono sinceramente amica: se seguirete i miei consigli, e soprattutto non farete la smorfiosa, vi assicuro che […]
Ho già detto che mia madre si era decisa a questa partenza per Parigi perché le era dovuta una somma considerevole da parte di un mercante di sua conoscenza, e che dal pagamento di questa somma dipendeva la nostra fortuna. D’altra parte, anche mia madre aveva parecchi debiti, e il suo commercio andava piuttosto male. […]
Quando l’Abate T… ebbe terminato il suo discorso, Madame C… lo ringraziò con parole che lasciavano trasparire tutta la sua soddisfazione. «Sei adorabile, mio caro amico», disse saltandogli al collo. «Come sono felice di conoscerti, di amare un uomo che pensa così giustamente! Sta pur certo che non abuserò mai della tua confidenza e che […]
La tranquillità prese il posto degli impeti amorosi e io, nonostante la situazione imbarazzante in cui mi trovavo, mi ero quasi assopita, quando sentii Madame C… avvicinarsi al posto dove ero nascosta. Mi credetti scoperta, e mi lasciai prendere dalla paura. Invece, ella tirò il cordone del campanello e chiese della cioccolata, che sorbì facendo […]
Qualche istante dopo ripresero insieme la via di casa, e io li seguii nascosta dietro le siepi. In un minuto, andai nella mia camera per cambiarmi d’abito, dopo di che mi precipitai nell’appartamento di Madame C…, dove speravo che l’Abate non avesse ancora cominciato il suo discorso sulla Religione, che volevo assolutamente ascoltare. Quello sulla […]
«Lo so bene, mio povero Abate», rispose Madame C…, «Non mi insegni niente di nuovo; ma dimmi, è proprio vero che con questo genere di piaceri che gustiamo non andiamo contro gli interessi della società? E quell’amante saggio di cui tu approvi la prudenza, che ritira via l’uccello dal nido spargendo al di fuori il […]
«Oh! Signor Abate, vi capisco», replicò Madame C… «voi adesso mi venite a dire che non bisogna che una donna o una ragazza si lasci fare quello che sapete dagli uomini, né che un uomo onesto debba turbare l’ordine pubblico cercando di sedurla: tanto più che voi stesso, signor porco, mi avete tormentata cento volte […]
L’indomani allo spuntare del giorno, andai a sistemarmi nel mio nascondiglio. Mi misi tra alcuni cespugli che si trovavano dietro una specie di boschetto di carpini, ornato di statue e con alcune panchine di legno dipinte di verde. Dopo un’ora di impazienza, i miei eroi arrivarono e vennero a sedersi precisamente sulla panchina dietro la […]
I precetti di questo nuovo direttore affascinarono la mia anima; vi scorgevo un’aria di verità, una dimostrazione provata, un principio di carità che mi facevano capire il ridicolo di ciò che avevo ascoltato fino a quel momento. Dopo aver passato la giornata a riflettere, la sera, prima di coricarmi, mi preparai ad accarezzare le parti […]
L’indomani mattina all’ora convenuta ritornai da Madame C… «Ebbene, mia cara Thérèse», mi disse entrando, «come vanno le vostre piccole parti doloranti? Avete dormito bene?» «Va molto meglio, Madame», le risposi, «ho fatto tutto quello che mi avete prescritto e mi sento parecchio sollevata. Spero soltanto di non aver offeso Dio». Madame C… sorrise, e […]