EUGÉNIE: Questi insegnamenti, che il mio cuore previene, m’infiammano troppo perché il mio animo li rifiuti. SAINT-ANGE: Eugénie, essi sono propri della natura: il fatto stesso che li senti in te, ne è una prova. Come potrebbe ciò che tu senti, appena sbocciato dal suo guscio, essere già il frutto della corruzione? EUGÉNIE: Ma se […]
OLMANCÉ: Bene, angioletto, ti sei convertita? Hai smesso di credere che la sodomia è un crimine? EUGÉNIE: E anche se esistesse un solo crimine a questo mondo, cosa m’importa? Non m’avete dimostrato l’inconsistenza dei crimini? Sono proprio pochissime quelle azioni che possono sembrarmi ancora criminose. DOLMANCÉ: Cara figliola, a questo mondo non esiste nessun crimine […]
DOLMANCÉ: Vi chiedo scusa, bella Eugénie, ma non sarò io, se proprio volete, che m’incaricherò di spegnere quella passione che vi brucia. Cara fanciulla, purtroppo siete una donna! Per cogliere le vostre primizie ho voluto mettere da parte ogni prevenzione ma, capite bene, ora mi ritirerò in buon ordine; se ne incaricherà il cavaliere. Sua […]
DOLMANCÉ: Sì, naturale, lo sostengo. La natura ha solo due voci, così che quotidianamente l’una condanna ciò che ispira l’altra, ed è certissimo che per sua disposizione gli uomini infatuati da questa mania ricevano gli impulsi che li guidano. Coloro che vogliono proscrivere o condannare un simile gusto, insinuano che nuoccia alla popolazione. Come sono […]
DOLMANCÉ: No, veramente; aspettate. Prima di tutto devo metterlo nel culo di tua sorella, dopo che Augustin l’avrà introdotto nel mio vi accoppierete: devono unirvi le mie dita. Non veniamo meno a certi principii; c’è una allieva che ci osserva, e noi dobbiamo impartirle delle lezioni precise. Eugénie, venite a masturbarmi mentre sviluppo l’arnese enorme […]
DOLMANCÉ, IL CAVALIERE, AUGUSTIN, EUGÉNIE, MADAME DE SAINT-ANGE. SAINT-ANGE (introducendo Augustin): Ecco l’uomo di cui vi ho parlato. Su, amici miei, divertiamoci! cosa sarebbe la vita senza il piacere?… Avvicinati, babbeo!… Che stupido!… Credetemi! sono sei mesi che tento di dirozzare questo zoticone e non ci riesco! AUGUSTIN: Bah! signora, ma certe volte me lo […]
MADAME DE SAINT-ANGE, EUGÉNIE, DOLMANCÉ, IL CAVALIERE DE MIRVEL. IL CAVALIERE: Vi scongiuro, belle Eugénie, non abbiate timore della mia discrezione, che sarà completa. Mia sorella e questo mio amico possono garantirvelo. DOLMANCÉ: Non vedo che un modo per troncare questo ridicolo cerimoniale. Caro cavaliere, devi sapere che stiamo educando questa graziosa fanciulla, insegnandole tutto […]
EUGÉNIE (dapprima a Dolmancé): Non vi dico come mi avete convinta! (E poi rivolta a Madame de Saint-Ange:) Ma dimmi, mia buona amica, ti sei mai servita del rimedio di cui mi hai detto per sopprimere il feto? SAINT-ANGE: Due volte, e sempre col più grande successo; ma devo confessarti che l’ho applicato nei primissimi […]
DOLMANCÉ: Ebbene, poiché le tue decisioni sono irreversibili, avrai soddisfazione, Eugénie, te lo giuro; ma permettimi alcuni consigli che diventeranno di grande necessità per te prima che tu agisca. Non farti scappare mai con nessuno questo segreto, mia cara, e soprattutto agisci da sola: nulla di più pericoloso dei complici! Bisogna diffidare sempre, anche di […]
SAINT-ANGE (saltandogli al collo): Uomo divino!… vi adoro!… Quanto spirito e coraggio bisogna possedere per aver gustato come voi, tutti i piaceri! Solo all’uomo geniale è riservato l’onore di rompere tutti i freni dell’ignoranza e della stupidità! Baciatemi, siete affascinante! DOLMANCÉ: Siate sincera, Eugénie; avete mai augurato la morte a qualcuno? EUGÉNIE: Oh, sì! e […]