Così, fui accolta in un porto in cui, nel grembo della virtù, ritrovai solo piaceri puri: ripensando alla strada del vizio che avevo percorso, paragonandone le infami blandizie con l’infinitamente superiore gioia dell’innocenza, non potei fare a meno di provare compassione per coloro che, immersi in una volgare sensualità, sono insensibili al fascino delicato della […]
Charles mi allontanò da quella distrazione estatica con un lamento quasi soffocato tra una folla di baci, mentre insisteva premendo per entrare, poiché la posizione in cui mi trovavo non era favorevole ai suoi desideri. Quell’insistenza era per me un tale piacere che non soffrii affatto a rinunciare all’altro. Quanto fu dolce correggere quell’errore! Le […]
Nel frattempo la donna che mi accompagnava si era presa cura del compagno di viaggio di Charles, che mi fu presentato a cena e che ricevetti con estremo riguardo, come avrei fatto con qualsiasi suo amico o conoscente. Cenammo tutti e quattro spensierati e in un piacevole stato di confusione che non le sarà difficile […]
Poiché continuava a piovere da più di mezz’ora, pensai fosse opportuno dare delle indicazioni al cocchiere, così lo mandai a chiamare, ma dato che non avevo alcuna intenzione di permettergli di sporcare il tappeto del salotto con le sue scarpe lorde, lo raggiunsi in cucina. Mentre gli parlavo, mi accorsi della presenza di due cavalieri […]
Vorrei dedicare una lettera interamente al piacere di raccontarle tutti i particolari del rapporto con questo amico che mai dimenticherò, perciò ora ne parlerò in maniera fugace, non più del necessario, come fosse malta per cementare o creare i collegamenti con la mia storia e per ovviare alla sua sorpresa sul perché una donna come […]
Raggiungemmo dunque una panca, mentre Emily e il suo cavaliere, che pareva fosse un marinaio, erano seduti al tavolo a brindare per il nostro viaggio, poiché, come osservò quest’ultimo, avevamo il vento in poppa ed eravamo carichi, difatti non ci volle molto perché anche noi finissimo il nostro viaggio a Citera e scaricassimo nel vecchio […]
Alcuni giorni dopo la sua partenza, due giovani, molto apprezzati dalla signora Cole e che da tempo frequentavano la casa, ottennero con disinvoltura il suo permesso affinché Emily e io accettassimo di partecipare a una festa di piacere nella piccola ma graziosa dimora di uno dei due, situata sulle rive del Tamigi, dalla parte del […]
Io, che non avevo intenzione di proseguire a lungo quel gioco e mossa dalla curiosità, ero soddisfatta, malgrado la tentazione fosse lì a fissarmi dritta in faccia, per aver sollevato quell’albero della cuccagna alla quale un’altra vi avrebbe appeso volentieri una ghirlanda. Il desiderio fiammeggiava negli occhi di Louisa, così le feci spazio e la […]
Tornai a casa e raccontai alla signora Cole della mia disavventura. Osservò che senza dubbio quei due scellerati sarebbero stati prima o poi puniti, e che se fossi stata uno strumento temporale di quel castigo mi sarei trovata in un guaio molto più grande di quanto potessi immaginare. Mi consigliò anche di parlare il meno […]
Il mattino dopo raccontò ciò che le era accaduto alla signora Cole e a me, il timore e la confusione erano ancora ben evidenti sul suo viso. La signora Cole osservò che la sua imprudenza era dovuta alla sua disponibilità caratteriale, quindi non c’era niente che si potesse fare per guarirla, se non affidarsi a […]